Makoto xoay xở với cuộc sống trên những con phố đầy biến động của Ikebukuro trong khi cố gắng phá giải vụ sát hại dã man một người bạn thân.

Bị bán cho nhà geisha khi còn nhỏ, con gái của một ngư dân trở thành geisha được săn đón nhất Kyoto – nhưng sự cạnh tranh ngăn cản tương lai mà cô khao khát.